|
Anita Rubinstein

Argentina
|
SW : Cuente una anécdota
AR
: En una exposición en el Museo Criollo de los Corrales (Barrio de
Mataderos, Buenos Aires. Agentina) entre mis obras expuse un cuadro con
una imagen de Viña del Mar (Chile), idea tomada de un viaje que realicé
con mi marido. Como es de imaginar, estos lugares son para mi y
seguramente para los artistas “fuente de inspiración“.
Un
dia visitan la muestra una pareja joven. Entran... y uno de ellos dice:
!! mira!! El Palacio Vergara !!!. Yo me doy vuelta y les digo: ¿lo
conocen?, ¿estuvieron alli ?, a lo que me responden: nosotros somos
chilenos, vivimos alli.
Fue
una gran satisfacción saber que en cierta forma, con mi pintura,
representé el lugar que fue reconocido. (C) 2007
|
|
|
|
|
Ana Graciela Fassi
Argentina |
SW : Cuente otra anécdota
AGF: Siempre pinté, desde muy
temprana edad era mi pasión y no me había dado cuenta, luego de muchísimo
tiempo me animé y comencé en un maravilloso taller donde me recibieron
con mucho afecto, taller de Domingo Mendez Terrero - Helena Vicchi. Yo
allí realicé dibujo a lápiz, tiza, pasteles … hasta que un día me
revelé y pregunté para sorpresa de todos … ¿Cuándo comienzo con óleos?
La respuesta no se hizo esperar y en la clase siguiente comencé con una
naturaleza muerta. Según la opinión de los más experimentados alumnos
mi obra era muy buena . Recuerdo que Domingo y Helena sonriendo para
dificultarme la tarea y en complicidad me propusieron hacer otra
inmediatamente pero mucho más compleja. Mi sorpresa fue cuando a fin de
año me pidieron las obras para exponer conjuntamente con los demás y
que al invitar a algunos amigos personales uno de ellos opinó …
“todos son buenos … muy buenos” … pero el que más me gusta es
esa Naturaleza Muerta !!! Y Leonardo, mi marido, respondió muy
orgulloso … “es de mi mujer”.
Gracias Leonardo, Gracias
profesores y amigos por … el EMPUJÓN.(C) 2006
|
|
|
|
|
Rosa María De Soto

España |
SW : Cuenteme alguna anécdota de
su carrera artística
RDS:
No hace mucho me fui a Zaragoza con el Gremio de Artesanías de Murcia del
cual soy socia, poníamos algunos trabajos en el stand de una feria
representando a nuestra provincia, yo no disponía de obra nueva en ese
momento y además querían trabajos pequeños así que me llevé unos
cuadritos pintados hace tiempo y más comerciales. El último día apareció
por el stand un hombre que comenzó a escudriñar nuestra obra pictórica,
se identificó como profesor de la escuela de artes de Málaga y nos llamó
principiantes.
Mis
compañeras se enzarzaron en una discusión con él que no llevó a nada.
Una de ellas lleva años trabajando sobre seda, una técnica difícil y la
otra ya lleva muchas exposiciones en su haber y saliendo anualmente en un
catálogo en Barcelona, yo pude haberle dicho que pinto desde que tengo
uso de razón, que llevo dos carreras artísticas a mis espaldas siendo
licenciada superior, que he tomado clases con prestigiosos artistas, que
llevo diez años como profesora de dibujo y pintura, que he realizado más
de cuarenta exposiciones y las que me quedan y que he sido premiada y
seleccionada en concursos fuera de España y he participado en varias
ferias internacionales y aún así tengo la humildad de seguir
aprendiendo, pues siempre queda mucho que aprender y que hacer.
Yo
no entré en su juego pues como dice el refrán, a palabras necias oídos
sordos. Además sé por experiencia que "quienes más alto se
ponen, más acomplejados están" y no tienen otro modo mejor de
afianzarse en si mismos que menospreciando a los demás.(C) 2006 |
|
|
|
Ana Graciela Fassi
Argentina |
SW: Cuente una anécdota
AGF: Te cuento el primer
recuerdo que tengo de la infancia:
Mi padre llegando de la Clínica
Bazterrica y dicendo al entrar con voz cariñosa... Donde está Ana
Graciela?... y yo saliendo detrás del cortinado del Living con cara de
culpable, toda colorada, llenas las manos de lápices de colores que le
había quitado a mi hermana ... porque había estado pintando sobre las
paredes a escondidas, y allí no se veían. Tendría tres años mas
o menos.(C) 2006
|
|
|
|
|
Pilar Segura

España |
SW : Cuente una anécdota de su carrera
artística
PS : Querida Susana, una vez yo hice una
exposición de cuadros en un hospital de Barcelona que se llama Nuestra Señora
del Mar, casi al terminar mi exposición, una noche fueron unas personas
con una camioneta y le dijeron al guarda que venían a retirar mis
cuadros, ya que me los habían comprado y que por aquel motivo se los
llevaban.
!!! Por suerte que el guarda que vigilia
sospechó y me llamó por teléfono antes de dárselos... y como supondrás
cuando el guarda regresó después de hablar conmigo, los “Sres.
Marchantes” ya se habían ido!!! © 2005
|
|
|
|
|
Silvia Trini

Argentina |
SW: Cuente alguna anécdota
ST : En Octubre del año 2003 fui
invitada a exponer en la Fundación Libertad de la ciudad de Rosario,
Argentina. Con la puesta de mis pinturas se iniciaba el primer evento
cultural en la Fundación. Al ser yo docente con un cargo de Arte en una
escuela de niños con necesidades educativas especiales, me pareció
oportuno mostrar como una ventana al mundo junto a mis obras, las de ellos
también. La apertura fue hecha por un filósofo español, estaban todos,
entre ellos los medios de comunicación esperando que se levantara el
panel y se cortara la cinta de inauguración.. No había lugar ni para una
alfiler...
En un momento junto a un periodista que
me venia a entrevistar, se me acercaron dos artistas locales y
en voz más que alta me dijeron, “!!te felicito porque es increíble
lo que haz logrado con estos niños” ; “estamos asombradas de lo
que pueden hacer” -No se estaban refiriendo a las obras
de los niños, sino a las mías !!! ¡Que confusión!
Tengo que
confesar desde mi humildad que me sentí más que orgullosa con dicha
confusión, ellos son para mí como la niña de mis ojos. Y me remito a
una frase de Picasso que uso cada vez que es oportuno :
“He necesitado toda una vida para aprender a dibujar, como los niños..!!!
© 2005 |
|
|
|
|
David Aleman, Jr

México |
SW -Cuente una anécdota
DA Jr: En Publicidad, nos piden por lo
normal, fotos urgentes de un día para otro o en el mismo día, y como el
área lo pide, tengo que resolver el problema de inmediato; me pedían que
tomara una fotos a una pareja de Cimarrones, (es como un
Borrego con los cuernos enroscados) que son típicos del la Sierra de
San Pedro Martir, en Baja California, México.
Así, que podría tomarme toda la vida tenerlos juntos y posando, además
que no soy adicto a salir al campo, soy más de ciudad, pregunté donde
podría retratar un Cimarrón urgente, y me dijeron, en San Diego, en el
zoológico, a 25 minutos de Tijuana, eso sin contar la lines que puede
tomar horas cruzar a California, EEUU, así que pasé al lugar, me dejaron
entrar gratis, y como es el animal que menos la gente visita, por estar al
fondo y lejos, bajé con dos amigos, y una cámara de 35 mm y un rollo de
36 tomas en transparencia.
Cuando me vio el Cimarrón, fué como que
le dió alegría... y al tomarle la primera foto, escuchó el ruido del
motor que avanza la película, en cada toma posaba como modelo!!! Mis
amigos no lo podían creer, cómo yo hacia para manipular a un animal, que
no es modelo, solo puedo pensar, que DIOS ayuda a la gente buena.
Ya en la
computadora, se convirtió él mismo Cimarrón en Hembra, se le metió de
fondo el paisaje de la Sierra, y asunto resuelto al día siguiente, y...
claro el cliente nunca supo que jamás viaje a la sierra.
© 2005

|
|
|
|
|
María Luisa Terrero
España - Venezuela |
SW - Cuente una anécdota
MLT
- Me llamo María Luisa Terrero, soy artista desde que nací, mi formación
es autodidacta y jamás vendo mis obras porque me enamoro de ellas y son
parte de mí, vivo rodeada de mis creaciones y las llevo a exposiciones
para que sean admiradas.
Una
de mis primeras obras, no muy agraciada por cierto, estaba en una exposicíon
y siempre les pongo en su título esta coletilla "PIEZA
UNICA", a esa en particular no sé porque no se la había puesto.
Entonces
veo a una persona muy interesada mirando mi obra, se acercaba y se alejaba
mirándola desde varios puntos de vista, yo estaba regocijada...de pronto
me llamó y me dijo: "
Esta tambien es¨"PIEZA ÚNICA ?" y le dije sonriente siiiiiiii
y muy seria sin ningún miramiento me dijo : "MENOS MAL !!!!"
(C) 2005
|
|
|
|
|
Mariah Rodriguez

España |
SW
– Cuente una anécdota
MR
- En finales de los años 70,
tenia mi estudio en Paris, iba por el Faubourg Saint Honorè, y entré
para mostrar mis dibujos en la galería más elegante de la zona, con mi
mini-falda, mi cabello afro y mi gran carpeta bajo el brazo.
Se
me acerca un señor mayor, con su cuello blanco, "tieso" y serio
como un mayordomo inglés de película de los años veinte.
Le
pregunto "¿qué debo de hacer para exponer allí? "
Y
me dice muy serio "Señorita para exponer aquí... hay que estar
muerto".
Rápidamente
le contesto " !! Espero tardar mucho tiempo en hacerlo !! "
Años
después expuse en en Grand Palais con la Sociedad Francesa de Bellas
Artes, cuatro veces en diversos Salones, y no estoy muerta... © 2004
|
|
|
|
|
Eduardo Calandria

Argentina |
SW - Cuente
alguna anécdota
EC - En una
muestra de esculturas por década del 80 en la Galería En Flores, de
Buenos Aires, entraron tres señoras que no conocía, una de ellas se
acerco a mí y me preguntó si se podían tocar las obras, cosa que a mi
me encanta que las mismas sean acariciadas, al aprobar el pedido cada una
de las dos restantes la iban recorriendo suavemente y conversando entre
ellas, me dio mucha curiosidad y me arrime a saber que comentaban, mi
sorpresa fue muy grande al saber que esa dos mujeres eran ciegas...pero
más me sorprendí por sus comentarios que ellas con las yemas de sus
dedos veían cosas que mis ojos no habían percibido. Que Linda lección.
© 2003
|
|
|
|
|
Jose Manuel
Alvarez Guerrero

España |
SW-Cuente
una anécdota dentro de su carrera artística.
JMA-
En una exposición ví que una señora estaba interesada en una
pintura; le pregunté si le gustaba, y me respondió que sí, pero me dijo
que si podía cambiar los colores, porque la quería para poner encima del
televisor!!! ....y los colores no ligaban!!!.)(C)2003
|
|
|
|
|
Oscar Gagliano
Argentina
|
SW – Cuente alguna anécdota
OG - Durante el año
2002, organice mi primera muestra individual.
El lugar: C.C.Lafuente
(Flores, ciudad de Buenos Aires), realmente confortable y arquitectónicamente
hermoso.
Fue una oportunidad para
invitar a amigos que no veía hacia muchos años.
En realidad, entendí el
profundo sentido que podía tener una exposición de este tipo. Cantó un
coro -amigos- con lo cual el clima artístico trascendió lo pictórico,
se creo un clima de común union.
Por esas cosas que tiene
el conocer a gente por distintos lugares, pero donde todas tienen algún
punto de contacto, se reunieron amigos que no se veían hacia 25 años,
que no se reconocían físicamente y que luego se confundieron en un
abrazo interminable.
Los pequeños grupos de
charla duraron toda la noche, creo que la nota máxima
la dieron, la preparadora vocal del coro y su amigo, que no se veían
hacia 40 años y que la ultima vez fue cuando de jóvenes fueron a bailar.
Bueno
finalmente me alegré mucho al sentir, para todo lo que había
servido la pintura.© 2003 |
|
|
|
|
Eleuza De Morais

Brasil
|
SW - Conta algum episódio
sobre tua carreira ?
E d M - Certa vez eu
recebi um impresso pelo correio me convidando para participar de um Salão
de arte na cidade de São Paulo. Como o convite era muito simples, achei que
o evento não era importante. Mesmo assim, resolvi participar.
Fui no atelier, que fica
na minha casa mesmo, e não havia uma tela vazia que fosse. Haviam telas
grandes, que estavam sendo produzidas para uma exposição, e estas eu não
queria mandar.
Achei então em um
cantinho, uma trabalho antigo, feito em madeira, era uma figura que não
gostei do resultado. Deixei ali e ninguém nunca viu.
Levei lá pra fora no
tanque de lavar roupas, e com uma espátula, raspei a tinta como pude. Ficou
tudo enrugado, tipo uma textura, pois a camada de tinta era bem
grossa.Pintei por cima o que me inspirei na hora: uma mulher e uma criança
rezando e coloquei o nome: "Ave Maria" Terminei altas horas da
mesma noite.Dois dias depois coloquei no correio rumo ao Salão. Nem tirei
foto da obra.
Algumas semanas depois
veio o resultado: ganhei meu primeiro prêmio, medalha de bronze.E o evento
foi bem divulgado, em um local bem elegante. Não compareci porque teria que
gastar muito com a viagem.E a obra ficou lá, era prêmio aquisição.
Surpresas que
temos como artistas.(C)2003
|
|
|
|
|
Cristina Manganiello
Argentina
|
SW - Cuénteme lo que mas le gusta
de la recepción que tiene los temas en los alumnos?
CM -
Mis mejores anécdotas... voy a resumirlas en la satisfacción de servicio
que siento, cuando rostros ya olvidados de mis 33 años de docencia se me
acercan para decirme, " Señora, ¿se acuerda de mí?
Usted
fue mi profesora en tal parte... ¿Se acuerda cuando nos hizo hacer tal
cosa?
Yo
ahora hago tal cosa, o voy a ver exposiciones con mis hijos, o se como se
mezclan los colores, o, o, o...
Que
voy a contarte Susana, se me estruja el alma en su agradecimiento a lo
recibido, y agradezco a quien sea, Dios, o como lo quieras llamar, aún
negándolo si quieres, el haberme aprovechado de medio para transmitir esa
felicidad, a aquellos por los cuales pude llegar a las aulas.© 2002
|
|
Mireya Juarez Noriega
México - España
|
SW -
Cuente una anecdota dentro de su carrera artistica
MJN -Hace
unos días en el lugar en donde se celebraba una exposición mía de
fotografia, yo estaba de manera incógnita entre gente y escuché
a un grupo de hombres cuestionarse si era mía la imágen de un vientre
desnudo que asomaba notablemente el vello púbico... el cual sube
en fila al ombligo... yo me sorprendí e intentaba ver la fotografía como
cualquier espectador y no como la autora... y me sorprendía más cuando
escuchaba los comentarios eróticos que les surgían cuando pensaban que mi
vientre estaba poblado de vello. En realidad la fotografía era entre claros
y oscuros el vientre de un hombre y en el muro, expuesta, estaba rodeada de
imágenes de nalgas, senos y cuerpos de mujeres desnudas....de los que ellos
no parecían ni se percarse.(C) 2002
|
|
|
|
|
Monserrat del Campo Sanz
España
|
SW-
Cuente una anécdota de su carrera artistica
MdCS
- Allá por el año 1991 Monserrat se fue a Marruecos de vacaciones acompañada
de una máquina de fotos de lo más simple. Pero en Marruecos pasó lo que a
todos nos ha pasado alguna vez y que tanto molesta. Ninguna de las fotos que
hizo salió en el revelado.
De
"un fracaso tremendo", como ella dice, nació su afición a la
fotografía.
“
Ni que decir tiene, que el viaje en cuestión fue una de las experiencias
mas enriquecedoras, ¡¡ a todos los niveles!!, que tuve en la vida.” ©
2002
|
|
|
|
|
Siegfried
Schreck
Alemania
|
SW
- Cuente otra anécdota de su carrera artística?
SS
- Un amigo alemán, que vive en Australia ( artista y galerista ) me pidió
hace algún tiempo, si le podía
enseñar
a su padre
en Alemania, que tiene 86 años, su galería en el internet.
Esto
no fue fácil.. yo vivo en el norte, él en el sur. Entonces escribí al
periodico del pueblo que él vive, pidiéndoles si sería posible traer al
abuelo al periódico para “navegar” en el internet.
Y
así lo hicieron. El señor tan mayor vió en el computer las exposiciones
de su hijo, desde tan lejos... en Australia y pudo communicarce de esta
manera. La prensa estaba entusiasmada!!!.
Lo
que para nosotros es cosa normal y diaria, para este señor mayor ha sido
una sesación nueva,muy emocional.
Estoy
convencido que ahora se va comprar un computer.(C) 2002
|
|
|
|
|
Miguel Canatakis
Argentina |
SW - Cuente una anecdota dentro de su
carrera artística.
MC - Me gusta que la gente reconozca tu
obra sin leer quien lo hizo, eso demuestra personalidad y una vez me pasó
que fuí a buscar un cuadro de 80 X 100 cm. y lo llevaba hacia mi casa
caminando. Faltando 2
cuadras, en un barcito, veo que en la vereda había una pareja tomando un
café y veo que el hombre me veia venir y también trataba de ver el
cuadro. Cuando paso por al
lado, me di cuenta definitivamente que quería ver el cuadro, entonces se
lo muestro y le digo: Lo querés ver mejor?
El tipo ve el cuadro y me dice: - ¡Vos
sos Canatakis!
Ese desconocido me "conocía"
por mi imagen y me dijo que le gustaba lo que hacía.
Uno exponiendo no termina de conocer tantas miradas anónimas y a
veces con resultados tan halagadores. (C)2002 |
|
|
|
|
Mauricio Linares
Aguilar
El Salvador |
SW - Cuente
una anécdota dentro de su carrera artística.
MLA -
Reiteradamente, sucede que muchas personas cuando ven mi trabajo, creen
que soy mucho mayor de lo que realmente soy... a veces no sé si tomarlo
como un cumplido ó como una ofensa... me detengo a pensar y digo
parafraseando como el tango... !!! Veinte años (pintando)... no son nada!!!
.© 2002
|
|
|
|
|
Graciela Ronconi
Argentina |
SW -Cuente una anécdota
GR -Me presenté a una
exposición donde debía preparar un stand con un tema determinado. Como
soy de Patagonia, Argentina decidí homenajear al peón de campo, tan
poco reconocido y sufrido trabajador de campo.
Si bien no es mi estilo, pinté
un "gaucho" junto a su caballo, ambos tamaño real con la
figura recortada. Me preocupé en el realismo del ropaje, pañuelo al
cuello, su boina, su bombacha y sobre todo, su rostro curtido por el sol
y duro trabajo.
En un momento, en plena exposición,
veo que una persona se acerca muy decidida (por cierto corta de vista)
hacia la figura pintada y, al encontrarse a pocos metros de distancia se
dio cuenta de su error. Avergonzada me cuenta que venía a saludarlo, ya
que tiene un amigo muy, muy parecido a él. Lo había visto de
lejos y no dudó en acercársele.(C) 2002
|
|
|
|
|
Pilar Bamba
España |
SW-
Cuente una anécdotade su carrera artística
PB -También
me han preguntado muchas veces si me pinto a mí misma, sobre todo antes,
recuerdo que en mi nueva etapa de pintura, a partir del 99, pinté un óleo,
que por supuesto no era yo, para una exposición.
El
organizador, en el momento que vio la foto de la obra me dijo ¿eres tu? y
yo pensé, "voy a decirle que si", la titulé
"Autorretrato" y desde ese momento, tuve dos novios para ella,
querían comprarlo dos hombres, al final se lo quedó el organizador (el
otro señor me compró otro, por cierto)....© 2001
|
|
|
|
|
Teresa
Benchuya

Argentina
|
SW
-
Cuente una anécdota de su carrera artística.
TB
- Las posibilidades de conectarme a través de Internet con artistas de
todo el mundo, recibir consultas, saludos y hasta congratulaciones por mis
grabados, pedidos de información o simplemente consultas sobre mis libros
o cursos, me ha resultado realmente interesante. Es una manera de
enriquecerse, entablar nuevas relaciones artísticas y enterarme de las
formas de trabajo en otros países, incluso la posibilidad de ofrecer mis
cursos, obras o papeles.
Hace
pocos meses me solicitaron permiso para trabajar sobre mi obra y
curriculum en un trabajo a presentar en Chile, en una Escuela de Arte,
hecho que me resultó muy curioso y a la vez muy gratificante..© 2001 |
|
|
|
|
Woodman Alicia

Perú |
SW
- Cuente una anécdota dentro de su carrera artística.
AW - Hace unos
años mis amigos me decían... ya es hora que te atrevas a tener una
muestra individual, pero yo muy tímida tal vez no me animaba y esperaba
bien sentada que me vinieran a invitar de las galerías (cosa que ya no se
da aquí en el Perú)... nada paso hasta que al presentarme en un concurso
y ganar un premio este premio consistía en tener un espacio en una galería
para tener una muestra individual... y así comencé...© 2001 |
|
|
|
|
Pablo Garat

Argentina |
SW
- Cuente
una anécdota dentro de su carrera artística--
PG
-Tengo una muy interesante. Creo que era el año 1995, y estábamos
invitados a exponer en el “El espacio joven de la Villa Victoria”, de
Mar del Plata.
Eramos
tres: Alberto Tenaglia, Miguel Canatakis y yo.
La
Villa, es un lugar hermoso, y
se dice que allí vive el espíritu
de Victoria Ocampo.
Nos
encontrábamos a la mañana colgando los trabajos en las tres salas, cada
uno en la suya...y escuchamos que subía una persona, por los pasos
pensamos que era un hombre bastante pesado. Salimos los tres de la sala,
para ver quien subía por las escaleras, pero se escuchaban los pasos y no
había nadie allí!!!
Jamás
supimos qué fue lo que pasó, ya que “El espacio joven”, estaba
separado de la Casa principal, no había nadie.... ni nadie trabajaba por allí...
Te
digo sinceramente,fue un gran susto!!!
Aún hoy recordamos aquella anécdota cada tanto, y
el susto que teníamos... ©
2001 |
|
|
|
|
Susana Wildner
Torres
Argentina |
SW-
Me
cuenta alguna anécdota de su carrera?
SWT
- Un
día estaba en uno de los talleres ,el mas formal de todos, música,
concentración, café, y de repente paf!! sobresalto! no podían creer lo
que veían tire mi pintura al suelo , comencé a chorrear y a trabajar con
las manos. cosa que es habitual en mi, me pareció que no tanto para los
que estaban allí.
En
otra ocasión, era un día de invierno ,cálido y hermoso. Año 2000. Era
mas o menos las 4 de la tarde, estaba sola en casa
pintando, cuando llegaron de imprevisto unos amigos y me encuentran
lavando un cuadro en la piscina! “.( venían de paso y para su sorpresa
)¿Qué estas haciendo?!!”
Estaba
en el momento álgido de la elaboración.
Tuvieron
que esperar, mirando absortos, hasta que los colores tomaran el lugar
deseado para que les ofreciera un rico café.©2001 |
|
|
|
|
Alex Perez

Chile
- Israel
|
SW-
Puede relatarme alguna anécdota
en cuanto a su carrera.
AP
- En
mis trabajos de tipo Simbolista y en mis Fotografias uso un humor sarcástico
de tipo crítico.
Me
creo un buen humorista pero ese humor lo uso o mas bien sale a flote en
sociedad, allí es cuando menos hablo de Arte, soy muy sociable y
extravertido fuera de mi Atelier, pero en él soy lo más introvertido y
tranquilo del mundo.
Una
vez me olvidé llegar a mi propia apertura de una exposición en una galería
en Israel en 1983, porque en el camino me encontré con un amigo y
nos sentamos por "cinco minutos a tomar café" y se
transformaron en 3 horas de una plática súper interesante, mucho más
interesante que mi exhibición y cuando llegue a la galería alcancé a
beber una copa de vino y algún canapé, bajo las miradas de
"espanto" de los presentes.© 2000/01 |
|
|
|
|
Max Leiva
Guatemala |
SW
-Cuente
algo de su experiencia cuanto a la beca que obtuvo para trabajar en
Tailandia?
ML
- Cuando
cursaba el cuarto año en el la Academia Nacional de Artes Plásticas. La
beca era para un año, pero alargué mi estadía otro mas.
Las
experiencias fueron infinitas, trabajé con artistas tailandeses y de
otros países. La beca me fue otorgada para estudiar fundición en bronce
y trabajar en conjunto con alumnos y maestros.
También
tuve la oportunidad de exponer en una colectiva con dos artistas. Se
organizan muchas muestras en la Galería Nacional. Los artistas
tailandeses son personas muy agradables y comparten muy abiertamente sus
ideas y experimentos.
Para
mí fue muy enriquecedor el hecho de trabajar junto a ellos. Aparte de
todo hace mucho calor y la comida es muy condimentada y picante. Si alguna
vez tienes la oportunidad de viajar solo te recomiendo que nunca le toques
a nadie la cabeza!!
(C)
2001 |
|
|
|
|
Lily
Ann Valdes
Panamá |
SW-
Cuente
alguna anécdota.
LAV
-Estudiaba
arquitectura, ya en segundo año, tomábamos clases de dibujo y pintura, y
me tocó como profesor, un pintor muy famoso de Panama, Antonio Madrid.
El
misteriosamente le colocaba notas de "a" a muchos alumnos de los
alumnos de la clase y a mí ( modestia aparte, mis obras eran mucho
mejor), siempre me colocaba "b". A mediados del curso, fui a
preguntarle el porqué de su actitud, y me respondió: "A un artista
nunca se le dará el cielo fácilmente, cuando des más de lo que por
abligacion das...entonces te daré la "a" que mereces".
Entendiendo
muy poco sobre su teoria le entregué trabajos cada vez más superiores
hasta la presentacion final, cuando finalmente me dió una "a",
y entonces me dijo...." Ahora estás lista para salir a tu
lanzamiento, nunca olvides ofrecer mucho más de lo que tus habilidades
dan...cuando llegues a ese punto me recordaras"...
Creeme
que hoy es él el porqué de mi carrera..lo deje todo por el Arte y no me
arrepiento. A él le debo todos y cada uno de mis triunfos...incluyendo mi
próxima exposición en New York.(C) 2001 |
|
|
|
|
Miguel
Angel Dente

Uruguay
- Argentina |
SW-
Cuénteme algo de la técnica de la “birome”?
MAD
- Hace
doce años que practico la técnica y no me canso de encontrarle
posibilidades. Yo mismo me sorprendo por los claroscuros que pueden
lograrse; la trabajo como si fuera un lápiz, apoyándola en el inicio del
trazo, al que dejo perderse sin presionarla. De ese modo impido que se
formen las manchas de tinta que arruinarían la obra.
A
esto llegué con un ejercicio constante y dedicado, a juntar los trazos,
dominar las sombras y definir los perfiles.
No
tengo secretos. Utilizo la birome común, mediana, negra, y de uso diario.
Sólo
sé que las cosas se logran con una fuerte vocación, con todo el espíritu
puesto en ellas y trabajo, trabajo, trabajo...© 2000/01 |
| |
|
|
Jorge Pogorelsky
Argentina |
SW
- Cuente
una anécdota de su carrera.
JP
- Comencé
con escultura tardíamente en el año 1995, siempre tuve ganas de hacer
algo, pero no encontraba el material, los metales eran mi trabajo y no mi
hobby.
Siempre
trabajé en diseño de máquinas y aparatos y en casa haciendo muebles,
espacios ambientes y otras yerbas.
Mi
comienzo entra dentro del campo de las casualidades y de lo anecdótico
Una
noche a las tres de la mañana,
atravecé un ventanal, que nunca se cierra, salvo esa noche, y logré
un corte superficial en la cara y 23 puntos de sutura en una pierna, también
sin posteriores consecuencias, por lo cual me considero “inmune al
vidrio”.(C)
2001 |
| |
|
|
Marta
Sanmamed

España
|
SW-
Una anécdota graciosa?
MS
- Una
mujer muy bien arreglada y bastante estresada que se interesó por una
pintura. Rellenó un cheque y al entregármelo se decidió por fin a
preguntarme el nombre del artista.
Yo
tímidamente confesé la autoría y después de mirarme, mezcla de asombro
y desprecio, guardó el cheque en su monedero y se alejó meneando la
cabeza, mientras yo volvía a colocar el cuadro en su lugar.
Sigo
sin entender el porqué de aquella actuación pero claro......Hay
demasiadas cosas en este mundo que no comprendemos.......o si? © 2000/01 |
| |
|
|
Mario
Torrecilla

Argentina
|
SW-
Cuente
alguna anécdota de su carrera.
MT
-
En
el año 1997, comencé a firmar mis obras y hacerme conocer a través de
un seudónimo después de no
haber realizado ningún tipo de actividad durante un año, cuando comencé
y realice las primeras muestra en el momento de invitar algunos de mis
colegas que no sabían del cambio, descarte que no se los había
comunicado.
Cuando fueron a la muestra que por problemas fueron después
del día de inauguración, me llaman algunos enojados porque los había
invitado a una muestra donde yo no exponía y otros que casualmente
visitaban la muestra me llamaban para decir que un fulano me esta
plagiando las obras.
© 2000/01
|
| |
|
|
Betty
Alter

Uruguay
- Argentina
|
SW-
Cuente
alguna anécdota de su carrera.
BA
- Por
lo general, todos me preguntan cuando hago una
exposición, qué quiero expresar a través de la pintura y yo les
contesto que no se. Ellas preguntan : Como que no sabe? si lo hace y lo
pinta? y yo contesto “...pinto lo que cada uno quiere ver.....
sombras... personajes ... raíces.... amores virtuales....pinto... y
pinto...”
Me
miran pensando que estoy media tocata y fuga y yo me
sonrío, hay alegría, humor y tristeza en cada cuadro.
Sólo
dejo que cada uno vea lo que
quiera .©
2000/01
|
| |
|
|
Adriana Musetti Dávila
Uruguay |
SW-
Me cuenta una anécdota de su carrera ?
AMD
- No
sé por qué pero las anécdotas que recuerdo son todas relacionadas con
experiencias negativas, ahora me doy cuenta... de todas formas te voy a
contar:
Hace
cuatro años, yo estaba en un período malo de mi vida y había pasado
todo el año haciendo unos pequeños formatos en espátula, hasta que un día
alguien de Buenos Aires, me llama y me dice que ha tenido referencias de
mi trabajo por un amigo común y que le interesaría ver mis obras, el
hombre viene desde allá, le encantan mis cosas y me propone exponerlas en
un local tipo confitería que estaba reciclando, se llevó 26 cosas, confié
(tontamente) por el amigo común que nos unía y nunca más pude ver mis
trabajos, después de mucha "persecución", este año recuperé
seis de esas obritas.
Por
esto y por otras experiencias negativas, es que estoy bastante alejada del
"ruido artístico"... © 2001 |
| |
|
|
Juan Giordano
Argentina
|
SW-
Cuente alguna anécdota de su carrera...
JG
- En Noviembre de 1994 yo estaba en Santiago de Chile de vacaciones, y unos
días antes de volver se me ocurrió pasar por las galerías para dejar
carpetas de fotos, en la Galería Bucci, muy amablemente miraron mi
trabajo y me dijeron "nos gusta mucho, te damos nuestras salas
absolutamente gratis... el tema es que la fecha libre que tenemos es en
diez días...". Acepté la invitación de inmediato, sin decirles que
toda mi obra estaba en Buenos Aires.
En
esos diez días, volé a Buenos Aires a embalar las piezas que estaban
listas al tiempo que retocaba o terminaba otras, mientras, en Chile, mis
amigos preparaban las bases para las esculturas y los marcos para los
cuadros y se imprimían los catálogos que había diseñado horas después
de salir de la galería.
Llegué
a Santiago de Chile un día antes de la inauguración, sin haber terminado
completamente los trámites de viaje y seguro de las obras. Al día
siguiente realicé el montaje, terminando un par de minutos antes de que
la galería abriera sus puertas al público, que gracias a una inesperada
y rápida difusión, había acudido en cantidad increíble. ©
2000/01 |
| |
|
|
Stella
Sidi

Argentina
|
SW-
Cuente
alguna anécdota de su carrera
SS
- Mi primera angustia plástica la tuve a los 5 años, iba al jardín y tenía
que pintar tres mariposas. Las pinté todas de diferente color y a la
noche la duda no me dejó dormir, serían todas del mismo color? Este
episodio me acompaña en el transcurrir de mi vida, ya bastante
lejano!!!.... © 2000/01
|
| |
|
|
Fernando Cauda

Argentina
|
SW---Me
cuenta alguna anécdota de su carrera?
FC - En el 99 organice aquí, en Villa Gesell, la creación de una obra
pictórica realizada por la esta comunidad.
El
evento estuvo muy bien auspiciado por la Secretaria de Cultura y
La Obra posteriormente donada a la Casa de la Cultura. Fue un
encuentro realmente maravilloso, si bien el proyecto estaba dirigido a la
comunidad en su totalidad nos encontramos con que los que realmente dieron
una buena respuesta a esta convocatoria fueron los chicos.
Es
muy bueno ver los que se puede lograr por medio de este tipo de
emprendimientos.
Me parece importante destacar que el Arte es un aspecto riquísimo, que
deberíamos explotar un poco más, espacialmente en los niños sobre todo
y que por vivir en una sociedad que privilegia lo deportivo sobre lo artístico.
Si
así fuese se crearían cosas maravillosas. © 2000/01
|
| |
|
|
Maria
Elena Sancho
Argentina |
SW-
¿Me
comenta alguna anécdota en su trayectoria?
MES - Un día fuí a
una ferretería a comprar alambre, tanza, etc, cuando pregunto cuanto
debo, no quisieron cobrarme, diciéndome que era artista plástica, había
comprado muchas cosas para armar los cuadros, fué inútil, no quisieron
cobrarme, me fui muerta de vergüenza, sin poder pagar nada.
Otra vez, estaba en una confitería con mis amigas y se acercaron unas
personas que me reconocieron porque había salido publicada mi foto en algún
medio gráfico, me pidieron un autógrafo, son cosas que no entiendo por
que le suceden a los artistas plásticos, a mí me da vergüenza, estas
cosas, llaman mucho mi atención, y me suceden a menudo. ©
2000/01
|
| |
|
|
Chary
Hilu
Argentina |
SW
- Alguna anécdota?
CHH
- Mi
primera exposición la hice en Bariloche, cuando aún estudiaba, me
invitaron a exponer ahí, fuí con una amiga grabadora y expusimos en el
Salón de la Municipalidad de Bariloche, yo trataba de estar bastante
tiempo en la muestra para hablar con la gente.
De
todas formas había un cuaderno para que los visitantes dejaran sus
comentarios.
Me
asombró mucho un comentario, el cual decía que se imaginaba que yo era
una persona de mucha más edad de la que tenía y
que aparte se asombraba, que con tan poca edad hiciese esos dibujos
que expuse, ya que la imagen era muy violenta y tortuosa.
Yo
sabía que la muestra era muy fuerte, había gente sufriendo, torturada,
etc. Y eso se puede expresar, aún con la poca edad que yo tenía. © 2000/01
|
| |
|
|
Gabriela
Pavan
Argentina |
SW--Cuente
alguna anécdota.
GP
-No
siempre, pero muy seguido me pasa de que me olvido por completo de lo que
pasa en el mundo, cuando estoy en contacto con mi tela o papel.
Una vez me pasó
de que me puse a pintar, y como era medio día me dije uyh! Tengo que
comer algo, puse a hervir el agua, incluidos los fideos, para no tener que
levantarme otra vez para verter la pasta en el agua hirviendo.
Volví a mi
tarea. En un momento sonó el teléfono y salté de la silla. En eso se
dio de que estuve hablando de comida, y me acordé de que hace más o
menos una hora había dejado algo en el fuego.
Hoy en día
esa olla sirve solo para llevarla a los campamentos, o para dejarla afuera
como maceta.
Y ese día me
resigné a no comer.(C)
2000/01
|
| |
|